Christopher Nolan se despede de Batman em carta emocionada

O diretor publica uma carta contando suas aventuras, desde que pensava no universo de Batman na garagem de sua casa, até a conclusão da trilogia com Batman – O Cavaleiro das Trevas Ressurge.

Depois de cerca de dez anos trabalhando com os filmes do Batman, com certeza não deve ser muito fácil para Christopher Nolan se despedir do personagem e da franquia de tanto sucesso que ele acabou criando. Com a chegada de Batman – O Cavaleiro das Trevas Ressurge nos cinemas, o diretor publicou uma carta em que se despede de maneira bastante sentimental do personagem, da cidade de Gotham, e do elenco da trilogia, incluindo Christian Bale, Gary Oldman, Michael Caine, Morgan Freeman, Cillian Murphy, Heath Ledger…

Chamam atenção a insistência do cineasta em considerar Batman um dos maiores "ícones pop" da nossa cultura, e também a maneira como ele conta a trajetória entre os três filmes, com suas surpresas, alegrias e decepções. As linhas finais são particularmente emocionantes… Confira abaixo uma tradução do AdoroCinema. Você pode ler o texto original, em inglês, no site Collider.

"Alfred. Gordon. Lucius. Bruce… Wayne. Nomes que passaram a significar tanto para mim. Daqui a três semanas eu vou me despedir destes personagens e de seu mundo. É o aniversário de nove anos do meu filho. Ele nasceu enquanto partes do Tumbler estavam sendo coladas na minha garagem, com peças de brinquedo. Muito tempo, muitas mudanças. Uma mudança, desde a época em que peças de armas e helicópteros eram eventos extraordinários, até os dias de trabalho em que uma multidão de figurantes, demolições e o caos a dezenas de metros de altura se tornaram familiares.

As pessoas perguntam se eu já planejava fazer uma trilogia. Isso é como perguntar se eu tinha planos de crescer, me casar, ter filhos. A resposta é complicada. Quando David e eu começamos a desvendar a história de Bruce, nós pensamos no que poderia vir mais tarde, e depois desistimos, sem querer criar muitas expectativas para o futuro. Eu não queria saber tudo que o Bruce não sabia; eu queria viver estas experiências com ele. Eu pedi ao David e ao Jonah para colocarem todo o conhecimento deles em cada filme que fizemos. Todos no elenco e na equipe técnica deram o melhor que podiam no primeiro filme. Nada os impediu. Nada foi guardado para a próxima vez. Eles construíram uma cidade inteira. Depois Christian e Michael e Gary e Morgan e Liam e Cillian começaram a viver nela. Christian devorou toda a história do Bruce Wayne e fez algo bastante verossímil a partir dela. Ele nos levou à mente de um ícone pop e nunca nos deixou ver a natureza sofisticada dos métodos de Bruce.

Eu nunca pensei que faríamos um segundo filme – quantas boas sequências existem por aí? Por que apostar duas vezes? Mas quando eu descobri onde queria ir com o personagem do Bruce, e comecei a imaginar um antagonista, e o projeto virou essencial. Nós juntamos a equipe mais uma vez e voltamos a Gotham. Ela tinha mudado em três anos. Estava maior. Mais realista. Mais…